ちょっと迷ったけど、アップします。

先日、春節の〔予象〕園（よえん）へ行っていました。

北京に居たころは、よく廟会（縁日）へ出かけたものですが、上海ではまったくそういう気にもならず、３回目の春節にして初めてこういうところへ出かけた気がします。

　　　予想通り、すごい人！

　　　　　　　

　願いことを（家内安全など）書いてある布の先に鈴が付いていて、木の下から上へ向かって投げ、枝に引っかかるようにします。

　　　（こういう習慣や名前などは知りません。どなたか教えてくださいませ）

　ひらひらひら～

　　　　　　ちょっと楽しそうでした（＾＾）

 

　西遊記の人形。　

　　三蔵法師は、ちゃんと男性です！　干支パワーでブタさんが前に。

 

　ブタ年ですからね。

　　　　たまには不細工ちゃんも　

 

でもやっぱり、大ヒットはコレかな・・・

　　　　　　　　　　　　上下します。

数秒降り終わったら、コートの前は閉じ、また数秒したら・・・

このお人形よりも、これを撮っている私の姿を想像するほうが恥ずかしかったですね。（閉じてあるところは撮れませんでした。即効立ち去ったので）

１時間もいなかったけど、楽しかったな～。

春節期間はあと一週間くらい続きます。もう一箇所もいってみようかしら？

コメント 13

niceを１００個あげたいですｄ（＞(ェ)＜　）
欲しい！！
女性バージョンとかも　あったらペアで欲しい
今度、時間があったら　探しに行こう！
って。。。
インパクト強すぎて、他のコメントが出ない（;￣ー￣A
by くま (2007-02-27 13:26) 

↑
くまさん・・・・・・・・・・・・(-_-;)
運がいいというか　悪いというか・・・・・　今　上海・・・・・・・
あおいさん　NICE!　が　急に　増えましたね　（ギャハハ）
by いちご☆ (2007-02-27 18:31) 

何も言葉はございません。
撮影にはけっこう勇気がいったでしょう。
中国でも、こういうのはOKなのですね？
もう、昔の感覚とは違うのかな？
by YAP (2007-02-27 19:56) 

花文字の豫園ですね！　ここは近い将来必ず行きます！！（しつこい？）
by 炎遊人 (2007-02-27 20:43) 

マダムのバカンスレポートから一転してこの話題（＾０＾；）
さすがです、こうでなくっちゃね！あおいさん。
でも、私がその場に居たら・・・・・カメラをむける勇気がないかも。
まだまだ修行が足りません。
くまさん、ペアで欲しいなんて・・・これ又さすが！
by eko (2007-02-27 21:29) 

★エロ・くまさん
ペア！
そうくるとは思いませんでした。さすが師匠です！（なんの？）
今度見かけたら、お値段だけでも聞いておこうかしら？
参考にしてください（＾－＾）
nice１００個　ありがとうございます！

★いちご☆さん
こんな物にカメラを向けているのは、私だけだったから、
恥ずかしかったよー。
けど、ブログ魂が勝ってしまいました～

★YAPさん
もう昔のイメージは捨ててください（－－）
それ方面のお店もたっくさんあります。
目抜き通りにも昼間から元気に営業中！
これは路上ですけど。
niceありがとうございました。

★炎遊人さん
そうです、その豫園ですよ。近い将来ぜひいらして下さい。
niceありがとうごじます！

★ekoさん
さすが、っておっしゃってくださって、光栄です！！
日々是精進よ。
ekoさんが一緒だったら、横からも撮れたのに～（＾０＾）ｖ
by あおい (2007-02-27 21:56) 

うほっほ～～
こんな大人のおもちゃ（笑）を道端で売っているなんて！！！
今度上海に行ったら　是非見てみたいわ～

もちろん写真も撮って・・・・
by ジャスミン (2007-02-27 22:52) 

きょえ～、どういうコメントをしていいものやら。。。
こういうの子供用オモチャの隣で堂々と売っているんですね～＾＾；
ブタ年の開運小物、可愛いのがひとつほしいなと思ってましたが
…最後のはパワフルですね。＾＾；

あおいさんの勇気にｎｉｃｅ！
by ponchan (2007-02-28 19:22) 

★ジャスミンさん
そうなの、堂々と路上で売ってました。
ちょっと外れたところに。
見逃さなかった私、すごいかな（＾＾）

★ponchanさん
コメントしにくい中、ありがとうございます。
ぶたの人形は、私も欲しかったですが、もう少し時期はずれになってから値切ろうと画策中。きっと、１２年で全部の干支が出揃うのでしょう。
それまで長くいたくないですー。
勇気にniceありがとうございました。
by あおい (2007-02-28 21:29) 

　うわぁ～。
賑やかですね。中国って感じです。
それにしても　ブタさん・・・（笑）
速攻　立ち去る気持ちが分かります。
by Coo (2007-03-01 10:21) 

★Cooさん
お正月から一週間経っていたんですが、人人人でした。地方の！
豚さん、いいでしょ？
おかげさまで、くまさんからniceを１００個いただきました！
Cooさんからのスペシャルniceありがとうございます！
by あおい (2007-03-01 23:54) 

(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!あおいさんったら、もぉ～！

賑やかな春節のお飾りですね。
大連（一箇所しか行ってないけど）は地味な感じがします。

不細工ブタさんにも笑わせて貰いました。(^∇^)アハハハハ!
by チャイママ (2007-03-02 23:51) 

★チャイママさん
いやいや、私が作ったおもちゃじゃないですからね～！
くまさんは、女性のも欲しいそうです。
出張中だと自由みたいです！（≧▽≦）
niceありがとうござじます。
by あおい (2007-03-03 10:15)